Internal and external displacements in Bernardo Atxaga´s <i>The lone woman</i>>

Cet article tente de démontrer que la nouvelle <i>Ciels</i> de Bernardo Atxaga raconte l´expérience de déplacement de son héroïne principale, Irene, et que, donc, c´est un texte qui peut être considéré comme diasporique ("diasporic text"). Pour Irene, rentrer à la maison signifie se sentir exilée dans sa propre patrie. C´est précisément ce que nous tenterons d´argumenter au moyen de l´analyse des "hétérotopies" (cf. Michel Foucault) du roman.>